Zucchini, Ham, and Quinoa Cups